Article 1 - Object of the contract
Company ING TELECOM markets a
service of telecommunications (hereafter Service). The Service makes
it possible to emit calls local, regionaux, national, international
and towards mobiles starting from telephones branches on a France
Telecom line. The presentes general conditions definissent the
conditions of inscription, of use and of payment of this Service by
the person or entity subscribing to it, hereafter the Subscriber
names.
Article 2 - Obligations of ING TELECOM
ING TELECOM begins to
implement the whole of the means at its disposal to offer to the
Subscriber the best quality of possible service. ING TELECOM would
not know, however, being held for person in charge for the failures of
the Service, having involves or not a damage for the Subscriber, and
which would be the fact of a etrangere cause such as the fortuitous
occurence, the fact of a third, the fact or the fault of the
Subscriber, just as any damage who would be the consequence of an
interruption in the electric supply of power, of the service of the
local telephone operator, or other which are necessary to the
operation of the Service. ING TELECOM will confirm to the customer
his inscription by electronic mail or postal if the customer possede
not of address e-mail.
Article 3 - Obligations of the Subscriber
the Subscriber engages
with: - to transmit during the signature of the contract its
coordonnees exact, in particular its number of telephone allots by the
local telephone operator. The declaration of false information,
number of telephone errone, bad address, etc, will involve the
responsibility for the Subscriber,
- to pay the price of the services
provided by ING TELECOM to the tariffs in force over the period of
invoicing; these tariffs are available by telephone to customer
service of ING TELECOM or on the Web site of ING TELECOM,
- to respect
the technical preconisations of ING TELECOM with regard to the
necessite to have throughout all contract, a telephone subscription
subscribes aupres of the local telephone operator or not according to
the type of provided Service,
- to prevenir ING TELECOM of any change
concerning this local telephone subscription, in particular in the
event of change of number or resiliation of line and to inform ING
TELECOM of its new situation,
- to inform without delay ING TELECOM of
any change of banking address or coordonnees
- not to resell or use it
calls. The Subscriber will not be able ceder the presente inscription
which is personal as an individual to him or representant of a legal
entity, company or association.
Article 4 - Invoicing and payment of the Service
4.1 the tariffs of
the Service, applicable to the date of subscription, are joined to the
form of inscription. The tariffs are express in € (EURO) including
all taxes, rate of VAT of 19,6 %.
4.2 Telephone tariffs: The invoicing is carried out at the second as of the premiere second. The cost of the communications is rounded with the cent of euro superior. A regularization of the effect of rounded for the premieres minutes of communication will be effectuee monthly on request of the Subscriber and will appear on the invoices. ING TELECOM reserve the possibility of modifying constantly its telephone tariffs.
4.4 Payment: invoices ING TELECOM are payable monthly by automatic taking away on the bank account or postal of the Subscriber. ING TELECOM reserve right to carry out intermediaires taking away if in the course of month the consumption of the customer came to depasser a reasonable, fixed amount to 50 € including all taxes for a customer registered since less than one month and 300 € including all taxes for the others. In the event of delay of payment or rejection of taking away, ING TELECOM is authorized to suspend the line in the 2 days open according to the impaye and to invoice with the customer the bank charges and techniques induced which are assembled as an indication to 22 € including all taxes.
Article 5 - Disputes - Reclamations
Only
the disputes or reclamations
sended by postal or electronic mail with the customer service whose
coordonates are precisees at the end of these general conditions will
be taken into account by ING TELECOM.
Article 6 - Suspension of services
6.1 In the event of nonpayment
total or partial of an invoice the Service could be suspended by ING
TELECOM after warning written by electronic mail or postal.
6.2 ING
TELECOM reserve the possibility of suspending the Service in the event
of abnormal increase in the amount of the communications of the
Subscriber. The Subscriber will be prealablement formless.
Article 7 - Resiliation of services
7.1 the contract is subscribed
for one indeterminee duration starting from its date of signature.
7.2 The Subscriber can resilier constantly his contract with ING
TELECOM while addressing to ING TELECOM a mail recommends with shows
reception with the address indiquee at the end of these conditions.
There are no expenses of resiliation.
7.3 ING TELECOM reserve the possibility of resilier constantly full
Service for the following causes:
- not respect of the conditions
generales/particulieres of the contract,
- false(s) declaration of
the Subscriber relativ(s) to the contract,
- incident of payment of
the Subscriber,
- withdrawal of the administrative authorisations
necessary to the supply of the services,
- in the event of cause
beyond control.
In the event of resiliation of the Service by ING
TELECOM for one of these reasons, the Subscriber will be able
to pretend with no damage and interêts.
7.4 The resiliation will be effective under 30 days open with reception mail recommends. The Subscriber will be informed by electronic mail to the closing date to the service. The Subscriber remains indebted sums due until this date.
Article 8 - Modifications
Without damage of the right of the
Subscriber to resilier Service, ING TELECOM reserve capital duty
constantly modifications to the presentes conditions with the help of
the respect of a 15 days notice, like them reactualiser regularly in
order to to take into account any obligatory of origin legale or
jurisprudential evolution. ING TELECOM will inform the Subscriber by
electronic mail or postal of the modifications apportees to the
presentes. With defect of resiliation under the conditions prevues by
the article precedent, the Subscriber will be repute to have accepts
these modifications.
Article 9 - Personal data processing
Personal information which is
demandees with the Subscriber is covered by the law of January 6,
1978, relating to data processing and freedoms. The Subscriber lays
out in consequence to the individual right of access and correction
which this law recognizes to him.
Article 10 - Cessibilite of inscription
ING TELECOM reserve the
faculte of ceder, transferer or to bring to a third, in some form that
it is, the rights and obligations nes present contract.
Article 11 - Court of competent jurisdiction
The relations between
ING TELECOM and the Subscriber are regies by the French law. The
rules legales of attribution of competence will apply. With defect
the court of VALVES will be only qualified to know possible
litigations.
The Subscriber declares:
- to be formless that preselection ING
TELECOM technically cancels any former preselection on the lines
objects of the contract; and that the commercial cancellation of
possible fixed prices and contracts subscribed before aupres of other
operators falls on to him
- to be formless that in the event of
modification of line affecting the number of line aupres of France
Telecom, France Telecom does not renew the preselection automatically.
In this case, the Subscriber will be able to carry out a new request
for implementation of preselection by contacting ING TELECOM
- to have
well note that if it wishes to put an end to the preselection one or
more lines objects of the contract, it will have to make of it the
request in writing with ING TELECOM. For any additional information,
or in the event of difficulty before or after the implementation of
the Service, the Subscriber can contact ING TELECOM:
ING TELECOM
7 places Maurice Marchais
56000 VALVES
France
Customer service: Tel. 0811 14 56 00 (cost of a local call of
Monday at Friday of 9h to 18h except feries days).
E-mail:
commercial@ing-telecom.com http://www.ing-telecom.com
ING TELECOM
limited liability company with the capital of 10 500 €
SIREN: 483 180 477 RCS VANNES
Tel. +33 1 74 90 13 50 - Fax +33 272 685 603
web : http://www.ing-telecom.com / e-mail : contact[at]ing-telecom.com
